Search found 257 matches

by Atriel
Sun Nov 25, 2012 11:01 am
Forum: Other Languages
Topic: Megapost: Wagic / Magic en español (Actualizado 26/08/2013)
Replies: 332
Views: 130453

Re: Megapost: Wagic / Magic en español

Vale. Reorganizando tareas: Ciclos Disponibles para traducir: [78 ediciones] * Return to Ravnica: RTR. (está trabajando caslove 54 en él). * Innistrad: AVR, DKA, ISD. * Scars of Mirrodin: NPH, MBS, SOM. - Zendikar: ROE, WWK, ZEN. * Shards of Alara; ARB, CFX, ALA. * Shdowmoor: SHM, EVE. * Lorwyn: MOR...
by Atriel
Sun Nov 25, 2012 10:14 am
Forum: Other Languages
Topic: Megapost: Wagic / Magic en español (Actualizado 26/08/2013)
Replies: 332
Views: 130453

Re: Megapost: Wagic / Magic en español

Primer acercamiento... jejeje. Aquí esta la primera edicion, LEA, traducida completamente al español. Igualmente, voy a unir varias ediciones en un solo archivo. Es decir, voy a intentar unir el ciclo de ediciones básicas en un solo txt, pq por ejemplo LEB solo tiene un par de cartas más que LEA, 2E...
by Atriel
Sat Nov 24, 2012 11:58 am
Forum: Other Languages
Topic: Megapost: Wagic / Magic en español (Actualizado 26/08/2013)
Replies: 332
Views: 130453

Re: Megapost: Wagic / Magic en español

carslove54 wrote:Cuadno decia no hundirnos en la miseria me referia a tener que ordenar alfabeticamente entre ediciones, en cuyo caso, nos hundiriamos profundamente en la miseria :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :P
Okis, tío. Buen finde. ¡Nos vemos! :D
by Atriel
Sat Nov 24, 2012 11:41 am
Forum: Other Languages
Topic: Megapost: Wagic / Magic en español (Actualizado 26/08/2013)
Replies: 332
Views: 130453

Re: Megapost: Wagic / Magic en español

Lo primero decir que ahora el hilo esta mucho mas guapo :mrgreen: Vale, estoy traduciendo el texto de las cartas de RTR, es una lastima que me vaya para leon en 2 horas, pero la proxima semana sigo con el tema, la idea es la siguiente Ya que no se que cartas estan repetidas en que ediciones, he dec...
by Atriel
Sat Nov 24, 2012 11:24 am
Forum: Other Languages
Topic: Megapost: Wagic / Magic en español (Actualizado 26/08/2013)
Replies: 332
Views: 130453

Re: Megapost: Wagic / Magic en español

Lo primero decir que ahora el hilo esta mucho mas guapo :mrgreen: Vale, estoy traduciendo el texto de las cartas de RTR, es una lastima que me vaya para leon en 2 horas, pero la proxima semana sigo con el tema, la idea es la siguiente Ya que no se que cartas estan repetidas en que ediciones, he dec...
by Atriel
Fri Nov 23, 2012 9:47 pm
Forum: Other Languages
Topic: Megapost: Wagic / Magic en español (Actualizado 26/08/2013)
Replies: 332
Views: 130453

Re: Megapost: Wagic / Magic en español

A ver, mirando en está páginas, las ediciones básicas si que tienen cartas únicas, de hecho M13, y M12 que son mis dos primeros ejemplos tienen buena parte únicas... Simplemente hay que descartar las que no tienen... Voy a echar un ojo a la base de datos a ver cuales se pueden desechar... esto va a...
by Atriel
Fri Nov 23, 2012 9:32 pm
Forum: Other Languages
Topic: Megapost: Wagic / Magic en español (Actualizado 26/08/2013)
Replies: 332
Views: 130453

Re: Megapost: Wagic / Magic en español

A ver, mirando en está páginas, las ediciones básicas si que tienen cartas únicas, de hecho M13, y M12 que son mis dos primeros ejemplos tienen buena parte únicas... Simplemente hay que descartar las que no tienen... Voy a echar un ojo a la base de datos a ver cuales se pueden desechar...
by Atriel
Fri Nov 23, 2012 9:18 pm
Forum: Other Languages
Topic: Megapost: Wagic / Magic en español (Actualizado 26/08/2013)
Replies: 332
Views: 130453

Re: Megapost: Wagic / Magic en español

Ehhhhh... Pues sí, jejeje :P . Yo hablaba de los nombres de las cartas, que me faltan los que todavía no están implementados en Wagic, y sí, tú hablabas de los textos. Vaya confusión, tú hablando de peras y yo de manzanas, juasjuasjuas :mrgreen: . Vale, centrémonos: a ver, yo lo quería decir es que...
by Atriel
Fri Nov 23, 2012 9:13 pm
Forum: Other Languages
Topic: Megapost: Wagic / Magic en español (Actualizado 26/08/2013)
Replies: 332
Views: 130453

Re: Megapost: Wagic / Magic en español

Ehhhhh... Pues sí, jejeje :P . Yo hablaba de los nombres de las cartas, que me faltan los que todavía no están implementados en Wagic, y sí, tú hablabas de los textos. Vaya confusión, tú hablando de peras y yo de manzanas, juasjuasjuas :mrgreen: . Vale, centrémonos: a ver, yo lo quería decir es que ...
by Atriel
Fri Nov 23, 2012 8:56 pm
Forum: Other Languages
Topic: Megapost: Wagic / Magic en español (Actualizado 26/08/2013)
Replies: 332
Views: 130453

Re: Megapost: Wagic / Magic en español

Si, a ver si me explico bien. A día de hoy, con la versión de Wagic que hay, acepta 17000 cartas, de las cuales 9000 son unicas. Pues a mi sólo me faltan por traducir las que en la última versión de Wagic no están soportadas, bien pq no las han codeado pq no se puedan, o pq estén sin testear. Es de...